Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
MAYA IN TAIWAN

MAYA IN TAIWAN

LA VIE MADE IN TAIWAN, DECOUVERTE D'UNE ILE FASCINANTE

Veille du Nouvel an chinois 中國過年

 

L'année du Lapin de métal va débuter dans quelques heures et à la veille du Nouvel an chinois, chacun s'affaire aux derniers préparatifs, le ménage est fait à fond, les voitures brillent, les courses sont faites, plus rien ne traîne, quelle propreté!!  On affiche aux portes des maisons des bandes de papiers rouges sur lesquelles sont inscrits des vers : souhaits de prospérité, de chance et de richesse.

bannieer.JPG

 

Des provisions sont faîtes, car pratiquement tous les commerces (sauf les grandes surfaces) ferment pendant les 7 jours de congés . Le repas de Nouvel an a souvent lieu au domicile des parents. Copieux, varié, il comporte surtout du poisson ( 魚 ), homophone de surplus ( 馀 ), pour garantir qu’il y aura du surplus tous les ans....mais aussi de la viande de porc et du poulet. Des enveloppes rouges contenant de l’argent sont traditionnellement offertes par les aînés aux enfants, aux jeunes non mariés, et aux parents et ont surtout la valeur symbolique de porter chance durant toute la nouvelle année. Lors de la distribution de ces "étrennes",  la personne qui reçoit l’enveloppe adresse un vœu ( 吉祥話 jíxiáng huà) ; le plus courant est "félicitations", ou "faîtes fortune" (gōngxǐ fācái 恭喜發財). Les entreprises versent un 2ème, voire un 3ème mois à tous leurs employés. L'argent, toujours l'argent..

------.JPG

 

La coutume veut qu’on aille se coucher le plus tard possible ce soir-là, ce serait un gage de longévité ; cela s’appelle « monter la garde de l’année » (shǒusuì 守歲). Certains regardent la télévision mais la majorité de la population joue au majhong jusqu'au petit matin. De toute façon le sommeil va être difficile à trouver, le bruit des pétards va nous maintenir en éveil toute la nuit jusqu'au lendemain matin. Pas de problèmes, j'ai préparer ma pile de DVD car je ne sais pas jouer au majhong..

petards.JPG

Étant moi même du signe du lapin, j'ai ma petite collection...

SDC12120.JPG

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

taokara 21/02/2011 15:44



Bonjour. En fait, ce n'est pas le nouvel an chinois seulement. En plus de Chinois et Taiwanais, Vietnamiens et Coréens fêtent l'an lunair aussi. Les Japonais fêtaient également l'an lunair avant
19ème siècle.



Barbizon 23/02/2011 12:25



Bonjour, et en France aussi. A bientot.



Audrey 03/02/2011 19:45



j'espère que tu as bien célébré!! merci pour ces infos culturelles!! j'adore le monde et ses différentes traditions, c'est super intéressant!!



Barbizon 04/02/2011 04:26



Merci Audrey, j'essaie de garder un bon esprit sur ce blog, sinon si c'est pour se prendre la tete, autant aller travailler, bises, Barbizon



murieldugachignard 03/02/2011 17:17



Bonjour Sylvie,


BONNE ANNEE ! Qu'elle t'apporte joies, bonheur, santé et prospérité. Que les bons esprits se penchent sur toi et ta famille à 2 et 4 pattes et qu'ils te protègent des soucis et t'apportent la
paix et la sérénité.


Gros bisous. Meilleurs Voeux à toi et à ton mari. Muriel



Barbizon 04/02/2011 04:06



Merci Muriel, j'espere que cette annee sera plus clemente en effet, je crois que l'annee du tigre a fait beaucoup de degats un peu partout dans le monde. Bisous, Sylvie



Latil 03/02/2011 14:56



Ah Zut, Maya c est ton chien et moi qui te nomme toujours Maya!



Barbizon 04/02/2011 04:04



Ce n'est pas grave, ne t'inquiete pas.



Latil 03/02/2011 14:53



Bien intéressant pour moi cet article sur le nouvel an chinois, je ne connais pas les coutumes de l empire du milieu.Tout au plus j ai lu quelques livres de Pearl Beek il y a fort longtemps, du
temps ou les femmes avaient encore les pieds bandés. Tu sembles déjà avoir acquis certaines connaissances de la langue.Une fois, j ai du couper les griffes d un lapin: quelle affaire, la
propriétaire le tenais bien serré et moi avec une pince coupe fil j ai coupé. Ah le pauvre, j ai eu mal pour lui.


Bonne journée Latil


 



Barbizon 04/02/2011 04:02



Pearl Beck, j'adorais, c'etait des paves a lire mais ca me permettait de m'evader, c'est ce que j'ai lu enfant, c'est peut-etre ce qui m'a donne l'envie de decouvrir cette civilisation..Oui, je
parle chinois. Ha, le pauvre lapin,tu lui a coupe une patte ou quoi. A bientot Latil.



colnem 03/02/2011 07:10



Bonjour Sylvie,récupère un peu,car Kelly me dit que votre fête dure une semaine...Fait attention aux kilos!lol Passes un bon jeudi,bises et caresses aux quatre pattes 



Barbizon 03/02/2011 07:21



Bonjour Martine, sauf que pour moi elles durent moins longtemps, je reprends le travail lundi, mais c'est deja ca. En plus, le soleil est de retour, soleil que nous n'avons pas vu depuis au moins
2 semaines..Bises, Barbizon



colnem 02/02/2011 22:11



Bonjour Sylvie,alors profites bien de ton réveillon! Tes chiennes n'ont pas peur des pêtards???Notre Prisca est comme folle et se met à trembler dès qu'elle en entend.Quand il y a un feu
d'artifice c'est pareil...Bon nouvel avec beaucoup de bonheur à vous deux,bises



Barbizon 03/02/2011 04:40



Bonjour Martine, si, un peu, meme moi je me dis qu'ils vont me faire avoir une crise cardiaque avec leurs petards..faut que je tienne le coup! Bises, Barbizon



tatarinette:0071: 02/02/2011 20:49



Re coucou Sylvie..Je viens de découvrir mes coms...et j'ai vu ue tu avais signé la petition pour les calgos..C'est horrible!!


Mais je ùe demande si les petitions signées sur le net ont un impact???


Tu es allée loin dans mes articles dis donc!!! ça me fait bien plaisir!!


Gros bisous ma chère Sylvie..






Barbizon 03/02/2011 04:38



Franchement, je crois que non, mais comment verifier? J'avais vu une emission la-dessus il y a quelques annees et ca m'avait drolement secoue, les tuer c'est une chose mais pourquoi autant de
cruaute, c'est ce que je ne peux accepter. Je m'etais meme dit que j'en ferais venir un ici, mais ca me semblait complique..Bises, Barbizon



les passions de moune 17 02/02/2011 16:28



merci pour cet intéressant article Barbizon sur les traditions du nouvel an chinois


très mignons tes petits lapins ,donc ils vont être  à l'honneur toute l'année .


malgré les pétards passe une très bonne soirée


gros bisous



Barbizon 03/02/2011 04:23



Merci Moune, finalement nous n'avons pas eu trop de petards, j'ai pu dormir jusqu'a 8h30! Bises, Barbizon



LADY MARIANNE 02/02/2011 13:59



bonjour Barbizon
merci beaucoup pour ta carte d'anniversaire - c'est trés gentil -bon courage pour le bruit !!
de la patience aussi !!
je t'embrasse bien fort et ne  te souhaite que du bonheur !


Lady Marianne


 



Barbizon 03/02/2011 04:22



Bonjour Lady, de rien, j'ai l'impression que ce portrait te ressemble beaucoup, creatif et cerebral...Bon, j'ai bien dormi, mais a 8h30 je me suis levee pour aller voir Maya,tout va bien. Bises,
Barbizon